VATICAN CITY, OCT. 19, 2006 (Zenit) - Here is a translation of just part of the address Benedict XVI gave at Wednesday's general audience, dedicated to present the figures of Judas Iscariot and Matthias.
We must try, day after day, to be in full communion with him. Let us recall that even Peter wanted to oppose him and what awaited him in Jerusalem, but he received a very strong rebuke: "Get behind me, Satan! For you are not on the side of God, but of men" (Mark 8:32-33).
After his fall, Peter repented and found forgiveness and grace. Judas also repented, but his repentance degenerated into despair and in this way it became self-destruction. It is an invitation for us to always remember what St. Benedict says at the end of Chapter 5 -- fundamental -- of his Rule: "Never despair of God's mercy." In fact, "God is greater than our hearts," as St. John says (1 John 3:20).
Let us remember two things. The first: Jesus respects our freedom. The second: Jesus waits for us to have the disposition to repent and to be converted; he is rich in mercy and forgiveness. In fact, when we think of the negative role Judas played, we must frame it in the higher way with which God disposed the events.
His betrayal led to the death of Jesus who transformed this tremendous torment into a space of salvific love and in self-giving to the Father (cf. Galatians 2:20; Ephesians 5:2.25). The verb "betray" is the Greek version which means "to give up." At times its subject is also God himself in person: Out of love, he "gave up" Jesus for us all (cf. Romans 8:32). In his mysterious plan of salvation, God assumes Judas' unjustifiable gesture as the motive for the total giving up of the Son for the redemption of the world.
On concluding, we wish to recall also he who, after Easter, was chosen to replace the traitor. In the Church of Jerusalem, two were put forward to the community and then lots were cast for their names: "Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias" (Acts 1:23).
Precisely the latter was chosen, and in this way "he was enrolled with the eleven apostles" (Acts 1:26). We do not know anything more about him, with the exception that he was a witness of Jesus' public life (cf. Acts 1: 21-22), being faithful to him to the end. To the greatness of his fidelity was added later the divine call to take Judas' place, as though compensating his betrayal.
We draw a final lesson from here: Although there is no lack of unworthy and traitorous Christians in the Church, it is up to us to counterbalance the evil they do with our limpid testimony of Jesus Christ our lord and savior.
The Full address can be obtained at http://www.catholic.org/featured/headline.php?ID=3733
After his fall, Peter repented and found forgiveness and grace. Judas also repented, but his repentance degenerated into despair and in this way it became self-destruction. It is an invitation for us to always remember what St. Benedict says at the end of Chapter 5 -- fundamental -- of his Rule: "Never despair of God's mercy." In fact, "God is greater than our hearts," as St. John says (1 John 3:20).
Let us remember two things. The first: Jesus respects our freedom. The second: Jesus waits for us to have the disposition to repent and to be converted; he is rich in mercy and forgiveness. In fact, when we think of the negative role Judas played, we must frame it in the higher way with which God disposed the events.
His betrayal led to the death of Jesus who transformed this tremendous torment into a space of salvific love and in self-giving to the Father (cf. Galatians 2:20; Ephesians 5:2.25). The verb "betray" is the Greek version which means "to give up." At times its subject is also God himself in person: Out of love, he "gave up" Jesus for us all (cf. Romans 8:32). In his mysterious plan of salvation, God assumes Judas' unjustifiable gesture as the motive for the total giving up of the Son for the redemption of the world.
On concluding, we wish to recall also he who, after Easter, was chosen to replace the traitor. In the Church of Jerusalem, two were put forward to the community and then lots were cast for their names: "Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias" (Acts 1:23).
Precisely the latter was chosen, and in this way "he was enrolled with the eleven apostles" (Acts 1:26). We do not know anything more about him, with the exception that he was a witness of Jesus' public life (cf. Acts 1: 21-22), being faithful to him to the end. To the greatness of his fidelity was added later the divine call to take Judas' place, as though compensating his betrayal.
We draw a final lesson from here: Although there is no lack of unworthy and traitorous Christians in the Church, it is up to us to counterbalance the evil they do with our limpid testimony of Jesus Christ our lord and savior.
The Full address can be obtained at http://www.catholic.org/featured/headline.php?ID=3733
No comments:
Post a Comment
Please keep your comments respectful.